燕待新知越州王中大致语

廖刚 ·

画船搥鼓叠烟波,夹道争看刺史过。 定有去思留剡水,巳传来暮到嘉禾。 籓垣暂屈元侯镇,鼎鼐终还妙手和。 高会莫辞今夕醉,儿童竹马拥郊坡。

白话文译文

画船在如烟的波光中击鼓行进,道路两旁争相观看刺史的船队经过。您的美政定会在剡水畔留下绵长思念,而今早已听闻暮色中您将抵达嘉禾。虽然暂时屈才镇守一方藩镇,治国大任终需您这般妙手调和。莫要推辞今夜这场盛宴的欢醉,看那孩童已骑着竹马簇拥在城郊山坡。