题云山图

胡奎 ·

半是秋阴半是晴,数峰云树不分明。 恍然巫峡舟中见,只欠猿啼一两声。

白话文译文

一半是秋日的阴云,一半是晴朗的天空,几座山峰笼罩在云雾中,树木模糊不清。恍惚间仿佛置身于巫峡的船中,只差那几声猿啼来增添意境。