次韵陈敬初答虞清二子雨中见寄绝句六首

钱逵 · 元末明初

白箓裁笺带玉纹,乌丝题字寄衡门。 风床展玩论书法,何似颜公屋漏痕。 积雨孤村水满堤,杏花零乱落春泥。 草堂近在桥东路,只借丹丘处士栖。 喧喧春鸟报新晴,不遣春愁眼底生。 拟约芙蓉洲上坐,暂分私地听蛙鸣。 独立春江古岸基,风帆沙鸟总忘机。 今朝闻有巢湖信,南陌东阡迟子归。 村坞深如华子冈,东风花落涧泉香。 故山猿鹤相望久,莫遣濡须草树荒。 关河犹未息风尘,孤负春来绿草茵。 莫报淮南近消息,题诗且慰白头人。

白话文译文

其一 白底信笺裁出玉色纹路, 用乌丝栏写下诗句寄往柴门。 在风拂的榻上展开赏玩书法意趣, 恰似颜公笔下那浑然天成的屋漏痕。其二 连雨浸透孤村漫上堤岸, 杏花纷乱飘落入春泥。 草堂就在桥东小路近处, 只愿借与丹丘处的隐士幽栖。其三 喧闹春鸟啼报新晴初现, 不许春愁染上眉眼之间。 本想相约芙蓉洲上静坐, 暂借这方私土聆听蛙声一片。其四 独自伫立春江古岸基石, 看风帆沙鸟全然忘却心机。 今朝听闻巢湖传来音讯, 田间小径盼你缓缓归矣。其五 村坞幽深好似华子冈, 东风吹落花香沁润涧泉。 故山的猿鹤期盼已久, 莫让濡须草木荒芜了家园。其六 关河战乱尚未平息, 空负春来绿草如茵。 莫说淮南近来消息, 且题诗句慰藉白发之人。