临终诗

元子攸 · 南北朝

权去生道促,忧来死路长。 怀恨出国门,含悲入鬼乡。 隧门一时闭,幽庭岂复光。 思鸟吟青松,哀风吹白杨。 昔来闻死苦,何言身自当。

白话文译文

权力消散生命路仓促,忧患袭来死亡道漫长。心怀憾恨迈出都城城门,含藏悲怆踏入幽冥之乡。墓门一旦沉沉闭合,幽暗墓室怎会再见天光。哀思之鸟在青松间啼鸣,悲戚之风拂过萧瑟白杨。往日听闻死亡皆言苦楚,谁曾想今日亲身承当。