和瑞侄雁字诗兼有勉意 其一

区大枢 ·

瀚海风高紫塞抟,遥瞻健翮锲云端。 史籀直向虫书觅,皇颉空于鸟迹观。 字倚类形分隶草,文从霄汉揭琅玕。 掞天竟属如椽手,莫但窗前瞥羽翰。

白话文译文

瀚海风急,紫塞上大雁盘旋翱翔,远远望见它们矫健的翅膀直插云端。如同史籀从虫书里探寻文字,仓颉在鸟迹中空自观察。文字凭借形体区分出隶书和草书,文采自云霄间展现出如玉的光华。挥洒天章终究要靠如椽大笔,切莫只在窗前匆匆瞥过飞雁的羽翰。