二月一日雨寒五首
南方气候北方殊，春里清寒腊里无。
雨入竹林浑不见，只来叶尾作真珠。
补尽窗棂闭尽门，茶瓯火阁对炉熏。
中庭浅水休教扫，政要留看雨点纹。
梳头正美睡相催，理尽霜丝梦恰回。
窗隙小风能几许，也吹蛛网去还来。
姚黄魏紫向谁赊，郁李樱桃也没些。
却是南中春色别，满城都是木绵花。
只见春晴道是晴，不知半夜嫩寒生。
疾风吹落林间雨，细雨还成大雨声。
白话文译文
南国天气与北方全然不同，春日里的清寒腊月不曾有。雨丝飘入竹林浑然不见影，只在叶尖凝作晶莹的珍珠。补好窗缝紧闭房门，暖阁里茶具与熏炉相对静默。院中浅洼不必特意清扫，正可留着观赏雨滴泛起的涟漪。梳头正惬意却被睡意催促，抚平白发时好梦初醒。窗隙漏进的微风能有多大力气？竟也吹得蛛网飘去又飘回。姚黄魏紫的牡丹向谁寻得？连郁李樱桃也未见踪影。原来南国春光别样风采，满城盛放着灼灼木棉。人们看见春日晴朗便道天已放晴，哪知夜半悄然生起轻寒。疾风骤然摇落林间积雨，细雨转眼汇作大雨滂沱声。