马塍道上

陈允平 ·

闲拖瘦竹筇,独步马塍东。 鸟影青山外,春愁碧树中。 麦潮风化蝶,樱熟雨生虫。 莫过溪头去,溪头多落红。

白话文译文

闲拖着一支瘦竹杖,独自漫步在马塍东边。飞鸟的影子掠过青山之外,春日的愁绪隐现在绿树丛中。麦浪如潮,风中仿佛化出蝶影;樱桃熟透,雨后却生了小虫。莫要往溪水那头去啊,溪边正飘满凋零的花瓣。