述怀
岁律忽其周，阴风惨辽夐。
孤怀念时节，朽质惊衰病。
忆始来京师，街槐绿方映。
清霜一以零，众木少坚劲。
物理固如此，人生宁久盛。
当时不树立，后世犹讥评。
顾我实孤生，饥寒谈孔孟。
壮年犹勇为，刺口论时政。
中间蒙选擢，官实居谏诤。
岂知身愈危，惟恐职不称。
十年困风波，九死出槛阱。
再生君父恩，知报犬马性。
归来见亲识，握手相吊庆。
丹心皎虽存，白发生已迸。
惭无羽毛彩，来与鸾凰并。
铩翮追群翔，孤唳惊众听。
严严玉堂署，清禁肃而静。
职业愧论思，文章惭诰命。
厚颜难久居，归计无荒径。
偷闲就朋友，笑语杂嘲咏。
欢情虽索寞，得酒犹豪横。
群居固可乐，宠禄尤难幸。
何日早收身，江湖一渔艇。
白话文译文
年时交替忽觉又是一周，北风凄厉天地苍茫清冷。孤身在外感怀时节变迁，形骸衰朽惊叹病体支离。忆当初初来到京师之时，街旁槐树正绿亭亭如盖。寒霜一旦降临人间，众木凋零难再坚劲。万物之理本就如此，人生岂能长久繁盛？ 若不在当世有所建树，后世犹有讥刺评说。想我本是孤寒书生，饥寒交迫中苦读孔孟。壮年时犹怀勇毅之心，直言议论时政得失。中年幸得朝廷选拔，官职居于谏诤之位。怎知地位愈高危机愈深，唯恐不能胜任其职。十年宦海困于风波，九死一生脱出罗网。重生皆因君父恩深，愿效犬马报答恩情。归来再见亲朋故旧，握手相慰悲喜交集。赤诚之心虽如明月，白发早已悄然丛生。惭愧未有凤凰羽翼，却来朝堂与鸾凤同列。伤残翅膀勉力追随群翔，孤雁鸣叫惊动众人视听。森严的翰林院玉堂署，清幽宫禁肃穆而寂静。惭愧不能尽论思之职，羞于承当诰命文章。厚颜难以久居高位，归隐之计早有路径。偷闲便与友人相聚，谈笑间杂着讽咏诗文。欢情虽然渐趋淡漠，得酒犹能豪放纵横。群居固然令人愉悦，恩宠俸禄实难侥幸。何日方能及早抽身，退隐江湖做一渔翁。