送王国博赴江南提刑

魏野 · 宋

圣主忧民意,过于民自忧。 一麾常慎选,八使更亲求。 车马皆新赐,江山半旧游。 蛮旌飘后骑,水弩下仙舟。 贫爱怜吾道,宽思雪楚囚。 莫忘相送处,村店冻溪头。

白话文译文

圣明的君王担忧百姓的心意,比百姓自己的忧虑更深切。每次选派官员都慎重挑选,八方使臣更是亲自访求。车马都是新赏赐的,沿途山水多半是旧日曾游。蛮地的旌旗在随从骑队前飘动,配有水弩的官船即将启航。你清贫自守令我敬爱你的品格,宽厚仁政必将洗雪楚地的冤囚。莫要忘记我们相送的地方,是寒溪旁那座寂寥的村店码头。