采桑子 丁香盛开,聊填一阕,以念家乡张恨水 · 当代家住深巷无人到,树寄青青。 花缀亭亭。 深夜微闻桂子馨。 书窗记得娇模样,一树青青。 一样亭亭。 梦里山河隔画屏。 ♥ 0白话文译文我的家住在深深的小巷里,平时很少有人来。那棵丁香树长得枝叶青翠,花朵点缀在枝头,亭亭玉立。深夜时,隐约能闻到桂花的香气。还记得书窗边那娇美的模样,同样是一树青翠,同样是那样亭亭玉立。只是梦里的家乡山河,仿佛被画屏隔在了远方。