吟罢自题长句拨闷二首 其二钱谦益 · 明末清初不成悲泣不成歌，破砚还如墨盾磨。 拌以馀生供漫兴，欲将秃笔扫群魔。 途穷日暮聊为尔，发短心长可奈何？赋罢无衣方卒哭，百篇号踊未云多。 ♥ 0白话文译文既不能悲伤哭泣，也不能放声高歌，破旧的砚台仍像磨墨的盾牌般反复研磨。拼上余生供我随意挥洒，想要用这支秃笔扫尽心中群魔。穷途末路日暮时分姑且如此，头发虽短心志悠长又能奈何？写完《无衣》诗篇才刚刚痛哭，百篇号哭顿足也还算不上多。