秋兴五首 其一

戴良 · 元末明初

野色苍凉日自斜,海城故故隐悲笳。 人间已退三庚暑,天上谁乘八月槎。 俯首风尘秋有泪,侧身天地老无家。 杖藜独立清溪上,愁对归鸿没暮霞。

白话文译文

原野苍茫暮色沉,夕阳孤寂向西斜。海边的城郭里,隐约传来断续幽咽的胡笳声。人世间三伏的酷热早已消散,天上又有谁乘着八月的仙筏往来星河?低头见秋风扬尘,万物萧瑟,秋露似泪滴落;侧身立于茫茫天地间,年岁已老却无处为家。拄着藜杖独自伫立在清溪畔,怅望着归乡的大雁隐入晚霞深处,唯余满怀愁绪。