赠飞星学古仙

黄玠 ·

学古仙,双瞳如岩下电,矆睒龙光碧花眩。 乱摘星辰掌上飞,惊动当时出奇变。 扁舟适从何处来,湖上鸳鸯乍相见。 袖间小轴锦作幖,欲钓珊瑚入诗卷。 梅花一笑领略新,笔底春回冰雪面。 脱尔身上六铢衣,试我囊中五色线。 昔如羁鹤在樊笼,今似韝鹰解绦旋。 刮目他年看阿蒙,收拾黄金如土贱。

白话文译文

学古仙啊,你双目炯炯好似岩下闪电,龙纹剑光流转如碧花耀眼。随手摘取星辰在掌心飞旋,当年这番奇变曾惊动人间。一叶扁舟不知从何处漂来,湖上鸳鸯初见你翩然容颜。袖中藏着锦缎题签的小卷,想钓珊瑚入诗编织成华篇。梅花见了也欣然领会新意,你笔尖回暖了冰雪的容颜。请脱下身上轻盈的云霞衣,试看我锦囊中斑斓的五色线。昔日你似困在樊笼的孤鹤,今日如解开丝绦的猎鹰盘旋。他年定当刮目相看如吕蒙,那时视黄金如尘土般轻贱。