山居十首 其七

释函是 ·

有客篮舆破早霜,寻僧访道意偏长。 逢人但问葛洪子,觌面难酬粉署郎。 衰柳几时曾浅碧,寒花今日且深黄。 青山白水看容易,猿叫阴风送夕阳。

白话文译文

有客乘着竹轿踏破清晨的寒霜,寻访僧侣与道士的意趣格外深长。逢人便打听葛洪的下落,当面却难以应对那些官员应酬。衰败的柳树何时曾有过浅绿?寒秋的花朵今日只显深黄。青山白水看似寻常易见,猿啼声中阴风阵阵送别夕阳。