中夜吟
岁月逐日新，人生不再少。
天理使之然，戚戚何足道。
所悲少年时，劫火遍八表。
遂使好河山，尽数付浊潦。
鬼魅乱阴阳，生民贱如草。
而乃动地歌，高唱形势好。
闹剧年复年，思之殊可笑。
往事不可回，前尘望已渺。
血痕与坑灰，渐无人知晓。
吟罢夜沉沉，推窗独长啸。
白话文译文
岁月一天天更新，人生却不再年少。这是自然规律使然，忧伤又何必提呢。最可悲的是少年时代，战火遍及四面八方。使得美好的山河，全都被污水淹没。鬼怪颠倒黑白，百姓贱如野草。而有人却高歌动地，吹嘘形势大好。闹剧一年又一年，想起来实在可笑。往事无法回头，前尘已渐渐渺茫。血痕和坑灰，渐渐无人知晓。吟罢诗句夜已深沉，推开窗户独自长啸。