东巡纪事十一首 其八 读宝抵志银鱼说
昔有富春歌，鱼肥卖我子。
韩公恤民艰，悲歌宜如此。
夏雾有银鲜，玉食备修髓。
武庙遣貂珰，罗网无遗水。
民有偶触之，逮系立至矣。
后虽有报罢，旋罢旋复起。
圣德今崇俭，异味不登簋。
民心愚若神，闻之歌舞耳。
但恐有从臾，导侈将何以。
惟愿雅坚持，禹汤无所似。
白话文译文
从前有首富春江的渔歌，唱的是鱼虽肥美却要卖儿卖女。韩公体恤百姓的艰难，唱出这样悲伤的歌谣真是理所当然。夏天雾中有银鱼鲜美，作为珍馐备作宫中美食。武宗皇帝派遣太监，撒网捕捞不留一条鱼。百姓中有人偶然触犯禁令，立即就被抓进牢狱。后来虽然有过废止，但废止不久就又恢复。如今圣上崇尚节俭，奇异味美的食物不再摆上餐桌。百姓虽愚钝却如神明，听到这个消息欢歌起舞。只是担心有人怂恿引导奢侈之风，那将如何是好？只愿陛下能坚持节俭，像大禹和商汤那样无可比拟。