奉和鲁望渔具十五咏 其十 沪

皮日休 ·

波中植甚固,磔磔如虾须。 涛头倏尔过,数顷跳鯆䱐。 不是细罗密,自为朝夕驱。 空怜指鱼命,遣出海边租。

白话文译文

波浪中深植根基牢, 如虾须般密密排布。 潮头倏忽奔腾过, 顷刻间鱼群在网间腾扑。 并非细网刻意拦阻, 实是朝夕潮汐驱赶追逐。 空叹鱼儿身不由己, 化作海边租税尽数输出。