过太康县此路入亳州云是先帝昔东幸时驰道也马上口占行二十里成三十韵
维昔东巡狩,天王景宅朝。
金椎隐驰道,象载下招摇。
吕应青云近,关迎紫气遥。
旄头前诏羿,陪乘后征侨。
奉引三司肃,中坚万马调。
旂常乱辰象,剑佩杂琼瑶。
多士和相让,诸侯贵不骄。
海神来积雪,仙驭会祥飙。
象帝初观妙,犹龙此见谯。
强名大朴著,将隐德音昭。
上善泉仍洁,知常桧后凋。
虚心明左契,闻道首参寥。
绛节宾閒馆,璇宫盛绮寮。
洞天留白日,书法秘青霄。
瑄玉严禋祀,歌童采夜谣。
众神如向座,佳气郁通宵。
陇麦闻重秀,房芝搴紫苗。
醴泉甘愈疾,舞凤乐仪韶。
举翼王乔?,排云子晋箫。
颂釐知简简,奏赋欲飘飘。
丽泽惊雷雨,鸿恩霈蓼萧。
百年皆就见,比屋幸宽徭。
牧马犹如隗,封人预祝尧。
欢声喧望幸,旧里不崇朝。
万域车书混,重明祲沴消。
鼎成因脱屣,桑变忽观潮。
云雾常疑祀,衣冠祇葬桥。
藏书思柱史,问远谬祈招。
跃马遵遗辙,谈王就采樵。
生迟千一旦,无所效刍荛。
白话文译文
回想起昔日天子东巡的盛景,帝王的车驾临幸这祥瑞之地。金锤修筑的驰道隐约可见,华美的象车招摇前行。吕地仿佛离青云更近,函谷关迎着紫气遥遥在望。旌旗仪仗如流星开道,仙人侨相伴车驾出征。引导的百官肃穆列队,中军万马调度严整。旌旗翻飞搅乱了星象,佩剑玉饰与琼瑶交映。百官谦和互让,诸侯尊贵不骄。海神卷起漫天飞雪,仙驾乘着祥风降临。如同初见道之玄妙,又似谒见老子于谯地。强名为“朴”彰显深意,将隐之德化作昭然德音。最善的泉水依旧清澈,识得常道的松柏长青。虚怀若谷明晓契理,初闻大道便悟寂寥。绛节仪仗宿于闲馆,璇宫之中华殿如林。洞天里白昼长存,青霄间秘藏书法。祭天玉器庄严礼祀,歌童采撷夜谣传唱。众神仿佛环坐四周,祥瑞之气彻夜萦绕。听闻陇上麦田再秀,采摘屋畔紫芝嫩苗。甘泉疗疾愈见灵效,凤舞韶乐仪态雍容。王子乔振翅欲飞,子晋排云吹奏玉箫。领受福佑深感欣慰,献赋之时心意飘飖。恩泽如雷雨惊动沃野,鸿恩似细雨润泽蓼萧。百年盛世皆现眼前,户户幸得徭役宽轻。牧马人仍守边如昔,封人预为圣君祝祷。欢声喧腾盼君王临幸,故里朝夕便焕新颜。天下车轨文字混同,重重阴晦灾气尽消。铸鼎功成脱履而去,桑田变幻忽观海潮。云雾常疑祭祀之处,衣冠仅留葬桥之思。藏书时念柱下史官,访远谬作祈招之诗。策马沿着旧道前行,笑谈王道偶遇樵夫。此生迟来千载一遇,唯愧无以献野人言。