寄题尉迟少卿郊居
卿仕在关东，林居思不穷。
朝衣挂壁上，厩马放田中。
隅坐唯禅子，随行只药童。
砌莎留宿露，庭竹出清风。
浓翠生苔点，辛香发桂丛。
莲池伊水入，石径远山通。
愚者心还静，高人迹自同。
无能相近住，终日羡邻翁。
白话文译文
您在关东为官时，就向往着幽居山林的无穷意趣。如今朝服静静挂在墙壁，厩马悠然放牧在田间。角落常伴打坐的僧人，随身只跟着采药的童子。阶前青草沁着夜露的清凉，庭中竹枝拂来舒爽的微风。浓绿苔痕在石上晕开斑驳，桂树丛中漾起辛冽的芬芳。莲池引入伊水的澄碧，石径通向远山的苍茫。朴拙之人由此心地澄净，高士踪迹总这般相通。可惜我不能与您相邻而居，终日里惟有钦慕您这位邻家老翁。