少保席间道襄州朋旧项安世 · 宋持杯相向各言衰,忆得襄州未老时。 晓踏青山寻秀句,夜簪红药听新词。 只言坐上皆豪逸,谁信人间有别离。 头白归来堪自贺,独依雄楚看题诗。 ♥ 0白话文译文举杯相对共叹年华老去, 忽忆起在襄州未生白发时。清晨踏访青山寻觅佳句, 夜晚鬓边簪着芍药听唱新词。那时只说座上尽是豪杰俊逸, 谁肯信人间终有离散别离。而今白发归来该为自己庆贺, 独倚雄楚楼头看当年题诗。