杂咏六言三首
堤晚游人争渡，花密流莺乱鸣。
近水亭台柳色，转山楼观钟声。
烟外幽人独立，落日正照平台。
野鹭联翩飞去，山云断续归来。
楚尾吴头旧梦，水边山际閒情。
一夜杏园风急，等閒吹老莺声。
白话文译文
堤岸暮色里游人争相渡河，繁花深处黄莺婉转啼鸣。临水的亭台杨柳青青，转过山腰，楼观里传来钟声。 烟霭之外幽居者独自伫立，斜阳正洒向空旷平台。野鹭成群翩然飞远，山间的云朵若即若离缓缓归来。 楚尾吴头的往事恍如旧梦，而今只剩水畔山间的悠然心境。一夜之间杏园风骤，不经意地，将黄莺的啼声吹得苍老了几分。