拟作借化蝶《再生缘》韵

张月宇 · 当代

纷纷思絮自飘扬,莫向花期问短长。 记得筵堂红拂女,曾投客舍紫薇郎。 千零一夜歌中醉,二十三弦指上凉。 欲引箜篌弹旧曲,怕传风信误梅妆。

白话文译文

纷纷扬扬的思绪自在飘荡,不必向花期追问相聚的短长。还记得筵席上那位红拂女子,曾经投奔客舍中的紫薇郎。一千零一夜的歌声里沉醉,二十三弦的琴音在指间流淌清寒。想要弹起箜篌重奏旧曲,又怕风信传错,误了梅妆。