多丽 大学同窗三十年聚

张海鸥 · 当代

沐春风,红羊劫后初逢。 叹十年、青葱岁月,无奈世乱途穷。 羡冯谖、弹铗倚柱,惜我辈、未解愚蒙。 赵郡燕原,风云寂寂,敢期长索系蛟龙。 泯心志,与斯文远,瓦缶笑黄钟。 天边月,年年依旧,汉苑秦宫。 庆春泽,灵蛇蜇起,芜黉又许飞鸿。 跃龙门,一时骄子,书香里,意气方浓。 四载同窗,磨勘砥励,临岐分袂太匆匆。 阔别久,携沧桑事,重聚话萍踪。 凭卮酒,祝君余岁,其乐融融。

白话文译文

沐浴着和煦的春风,在劫难过后我们初次重逢。感叹那十年的青春岁月,无奈世道混乱前途困顿。羡慕冯谖能弹剑而歌、倚柱而叹,可惜我们那时尚未明白世事的愚钝。在赵郡燕地的原野上,风云沉寂,哪里敢期望用长绳缚住蛟龙。消磨了志向,与斯文远离,瓦罐嘲笑洪钟。天边的月亮,年年依旧,照着汉苑秦宫。庆祝春泽,灵蛇从蛰伏中苏醒,荒芜的学府又允许鸿雁高飞。跃过龙门,一时成为骄子,在书香中,意气风发正浓。四年同窗,相互磨砺切磋,临别时分道扬镳太过匆匆。分别太久,带着沧桑往事,重聚时谈论漂泊的踪迹。凭借这杯酒,祝愿各位余生,快乐融洽。