记扬州旧事
合宫嚼蕊今柳枝，燕台酷赏骚人诗。
国色天香岂凡品，琼枝璧月信好辞。
向来弄影对箫鼓，楚山高深自云雨。
若为白昼去临邛，鹦鹉难防漏私语。
翡翠久矣雕笼中，转头缥缈云鸿同。
遥知怀璧骇众目，负山虽力难为功。
敢意归来辱收恤，瑾瑜匿瑕山藏疾。
客子一诵打鸭章，东君卢胡置严律。
风生翠扇阊阖天，酒边重听想夫怜。
楼中之燕当掌托，老子久谢裙裾乐。
白话文译文
当年宫廷仍奏《柳枝》曲，燕台之上最倾慕诗人的才情。牡丹姿容哪是凡俗可比，玉树琼枝般的诗句确显匠心。曾经伴着箫鼓翩然弄影，楚山高深总伴着云雨朦胧。若是白日前往临邛之地，只怕鹦鹉学舌恐泄露私语。翡翠鸟久困雕花的金笼，转瞬却如飞鸿隐入云中。早知身怀美玉会惊俗目，纵有扛山之力也难建功。承蒙不弃竟肯收纳体恤，美玉藏瑕犹如高山隐疴。客子吟罢谴责驱鸭诗章，春神忍笑却布严苛律令。清风吹动翠扇阖闾门开，酒宴间又闻相思琵琶音。楼头燕子合该掌心相护，老夫早已谢绝红袖清欢。