初秋杂兴三首 其二

方一夔 · 宋末元初

守困书帷滞土牛,谁挥尺箠浴寒流。 旧人不了新人事,今日那知明日愁。 一雁惊飞湘水浦,孤蟾空挂岳阳楼。 江南总解单于曲,吹彻残梅故国秋。

白话文译文

困守书斋像立春的土牛般滞涩僵卧,是谁挥鞭击打着寒冷水流催它渡河?旧人总难明白新人的处境,今日又怎能预知明日的烦忧。孤雁惊飞掠过湘水之滨,冷月空悬照在岳阳楼头。江南依旧能懂边塞的曲调,笛声吹尽残梅又见故国秋色。