杂兴

李新 ·

燔肉苟不至,何暇税冕行。 一日废礼经,不如无此生。 相鼠知拱手,寒暑不变更。 威仪特文具,衽席为乱萌。 蔑知圣人意,但以口舌争。 如彼为肉者,死即五鼎烹。 醴酒偶忘设,于礼殊至微。 穆生引身去,自昔能见几。 阳桥慕香饵,岂知为祸机。 楚枭集丛灌,斩伐犹不飞。 复有陶朱公,去国家亦肥。 五湖拒扁舟,我信无所归。 四除延月魄,空庭零露滋。 西风猎黄叶,萧萧辞故枝。 前日秀春阳,讵知彫落时。 反侧孤衾裯,早寒先自知。 藁砧山上山,刀头杳无期。 无乃逐新欢,巧画双蛾眉。 妾心南山石,生死竟不移。

白话文译文

若祭肉不送来,怎顾整冠急出行? 一日废了礼经法,不如死去倒干净。老鼠尚懂拱手礼,寒暑节气守时令。威仪徒具形,衽席藏祸机。不解圣人真心意,空凭口舌争高低。如那贪图祭肉者,终遭鼎烹丧性命。甜酒偶尔忘备置,礼仪小节本轻微。穆生为此转身去,自古明察识先机。阳桥鱼贪香饵食,岂知其中伏祸患? 楚地猫头鹰聚灌丛,砍伐树木仍不飞。又有富商陶朱公,离国逍遥家亦肥。五湖烟波阻扁舟,我心漂泊无所依。四方阶除映月影,空庭白露渐沾衣。西风猎猎卷黄叶,萧萧别枝去何急。前日春阳正秀美,怎料今朝凋零时? 辗转孤被寒意透,早知秋凉我先知。夫君在远山外山,归期渺茫无音信。莫不是追新欢笑,巧画蛾眉忘旧情? 我心坚如南山石,生死不移永守贞。