寄雍丘窦明府
少年结绶骋金羁，许下如看琼树枝。
入里亲过朗陵伯，出门高视颍川儿。
西游太府东乘传，泗上诸侯谁不羡。
时辈宁将白笔期，高流伫向丹霄见。
何事翻飞不及群，虎班突骑来纷纷。
吴江垂钓楚山醉，身寄沧波心白云。
中岁胡尘静如扫，一官又罢行将老。
薛公荐士得君初，囗领黄金千室馀。
机尽独亲沙上鸟，家贫唯向釜中鱼。
囗囗囗囗囗囗囗，囗出重门烟树里。
感物吟诗对暮天，怀人倚杖临秋水。
别离几日问前期，鸣雁亭边人去时。
独坐不堪朝与夕，高风萧索乱蝉悲。
白话文译文
年少时便佩戴绶带驰骋金鞍，在许下见到你如同仰望玉树琼枝。回乡时亲自拜访问候长者，出门昂首傲视颍川子弟。西行游历太府东乘驿马，泗水诸侯谁不心生羡慕。同辈人怎敢以御史之职相期许，才俊之士注定要直上青云展宏图。为何忽然振翅难与群雁同飞？只因虎斑突骑纷至踏烟尘。曾在吴江垂钓楚山醉饮，将身心寄托于沧浪白云间。中年时胡尘如扫天下安定，官职再罢转眼将至暮年。幸得薛公举荐初识君风采，领取厚禄家资丰足近千室。看透世事独爱沙洲鸥鸟亲近，家道清贫但求锅中鲜鱼可食。缓步走出重重门扉融入烟树景，感怀万物吟诗独对黄昏天。思念故人拄杖伫立秋水畔，离别数日便问重逢期。犹记鸣雁亭边送君远去时，独坐难熬朝朝暮暮时光逝。秋风萧瑟蝉声零乱悲不尽，无限怅惘散入苍茫云水间。