观杭州钤辖欧育刀剑战袍
青绫衲衫暖衬甲，红线勒帛光绕胁。
秃襟小袖雕鹘盘，大刀长剑龙蛇柙。
两军鼓噪屋瓦坠，红尘白羽纷相杂。
将军恩重此身轻，笑履锋铓如一插。
书生只肯坐帷幄，谈笑毫端弄生杀。
叫呼击鼓催上竿，猛士应怜小儿黠。
试问黄河夜偷渡，掠面惊沙寒霎霎。
何如大舰日高眠，一枕清风过苕霅。
白话文译文
青绸战袍衬着铁甲暖意融融，红绳束甲流光缠绕腰间。秃领窄袖上绣着盘飞的鹰隼，大刀长剑在鞘中似龙蛇安眠。两军呐喊震得屋瓦坠落，红尘与白羽箭纷乱交缠。将军深感君恩视死如归，笑踏刀锋如插簪般坦然。书生只愿稳坐军帐之中，谈笑间笔尖决断生死命盘。击鼓呼叫催人攀杆演练，猛士也该笑看这孩童机辩。试问黄河夜渡偷营之苦，可及飞沙扑面彻骨冰寒？怎比得上巨舰高卧晴日，一枕清风悠然漂过苕溪霅川。