谢姜明德学录见医膏肓痼疾二首 其一

叶颙 · 元末明初

少年曾读活人书,壮岁能为死马医。 学究岐黄惟我许,术参卢扁少人知。 鼎中九转丹垂就,肘后千金世莫窥。 旧有烟霞泉石痼,饮君一七顿成诗。

白话文译文

年少时曾苦读救人的医书,年长后就连危重病症也敢救治。岐黄医道的精深唯有我心领神会,卢扁般的医术却少有人知。丹炉里九转灵丹即将炼成,肘后珍藏的千金方世人难求。我原有贪恋山水烟霞的顽疾,饮下您一剂汤药,竟顷刻化作诗句。