敬美弟杜门信州移文乞休赋此寄之 其二
侯生縻抱关，会计委宣尼。
不复知身贱，焉知贵为谁。
大块博物形，自古多参差。
得失若浮萍，泛者偶值之。
高位多折腰，韦缟乃信眉。
黄鹄游于田，尺鴳笑其卑。
狎世诚非易，避人良岂宜。
白话文译文
侯生屈居在守门的小职位上，孔子也曾做过管理账目的差事。不再觉得自己身份低微，又哪会知道什么是高贵呢？大自然赋予万物不同的形态，自古以来就多有参差不齐。得失就像浮萍一样，只是漂浮的人偶然碰上罢了。身居高位的人多要折腰屈从，而穿粗布衣的平民却能扬眉吐气。黄鹄在田野间飞翔，尺鴳却嘲笑它地位卑下。与世俗周旋确实不容易，但避开人群难道就合适吗？