送曹辅奉议福建转运判官 其一

刘攽 ·

驰传典州名字高,溪山更不厌勤劳。 吏逢照胆新磨镜,事似屠牛已善刀。 颇说团茶如湩酪,欲将丹荔比葡萄。 使君诗思过泉涌,为赋佳篇悟此曹。

白话文译文

你名声显赫,驰骋传令掌管州郡;面对溪山美景,更是勤勉不倦。下属官吏如照新磨的明镜,一切分明;处理政务像宰牛般熟练,游刃有余。人们常赞团茶如乳酪般香醇,还想将鲜红的荔枝比作葡萄。你的诗思如泉水般涌流不止,为赋写佳篇,从中领悟深意。