哭左吏部大来八首
寻诗问道几绸缪，八载交情一夕休。
拚取须眉埋大壑，肯将肝膈付东流。
生前不异黄泉路，死去安同白玉楼。
欲拟大招何处好，归来依旧是穷愁。
曾期哭我必公诗，岂料公先我自悲。
共洒十年前代泪，独留数卷后人思。
于今白社无陶令，难把黄金铸子期。
纵使故交扪雪至，不知将剑挂何枝。
如此漂流死不辞，黑云如幕雨如丝。
世间无处堪容膝，地下何人共赋诗。
已并二难欣定论，未完一著哭残棋。
他生尚有投针约，独献龙江水半卮。
三更月黑漏迟迟，正是同君永别时。
残药已抛馀宿火，孤灯还照旧题诗。
雁群入雾行应断，鹤子无阴和更悲。
我欲吞声吞不得，杜鹃啼彻海东涯。
归心客恨渐能删，寒梦依然未许閒。
病久已知身是幻，朋来方识道维艰。
欲空世界看儿女，得外形骸任往还。
此去黄垆无禁令，飘魂应已度劳山。
三月寒边不见春，西风落日暗飞尘。
青山自爱文章鬼，白马都来放逐臣。
新句定将寻杜甫，续骚只可问灵均。
不愁寂寞无知己，况有当年举案人。
劝君自昔犹嫌晚，道气如君本自馀。
白日幸同皈绣佛，黄沙何必泣红鱼。
不留积恨知浮沫，那得遗金只破书。
最好良朋相对死，肯将点泪滴残裾。
吹埙直向首阳巅，一掷愁城亦卓然。
半世交游临死见，千秋诗句仗僧传。
尚平有托何须恨，属国无归不自怜。
独惜唱酬冰雪惯，知君还赋和予篇。
白话文译文
寻诗问道曾几度情意缠绵，八年交情一夜之间就断了。拼得将须眉埋入大山沟壑，怎肯把肝肠付与东流之水。活着时无异于黄泉之路，死去后怎能等同白玉楼台。想写篇招魂辞到哪里去找，回来依旧是满心穷愁。 曾相约我死时你必写诗哭我，哪料到你竟先于我独自悲伤。共同洒下十年前的故国泪水，只留下几卷诗让后人思念。如今白社已没有陶渊明那样的人，难用黄金铸成像钟子期那样的知己。纵使老友冒着大雪前来，也不知将宝剑挂在哪枝树上。 像这样漂流死也不辞，黑云如幕布雨丝如线。世间没有地方可以容身，地下又有谁人一起赋诗。已经将“二难”欣然定论，未完成的一局棋哭着收拾残局。来生还有投针的约定，只献上龙江水半杯。 三更天月黑更漏迟迟，正是与你永别的时候。残余的药已抛掉只剩炉火，孤灯还照着旧日题诗。雁群飞入雾中行列应会断，鹤子没有树荫更觉悲哀。我想吞声哭泣却吞不下去，杜鹃啼叫响彻东海之涯。 归心与客恨渐渐能消除，寒梦却依然不肯让我安闲。病久已知身体只是幻影，朋友来了才知世道艰难。想空掉世界来看儿女，能摆脱形骸任意往还。此去黄泉没有禁令，飘荡的灵魂应已度过劳山。 三月边地寒冷不见春天，西风落日暗地里扬起灰尘。青山自然喜爱文章之鬼，白马都来送放逐之臣。新诗句定将去寻杜甫，续写《离骚》只可问屈原。不愁寂寞没有知己，何况还有当年举案齐眉的人。 劝你从早年起还嫌太晚，道气像你本来就很充足。白日里幸好一起皈依绣佛，黄沙中何必哭泣红鱼。不留积恨知道如浮沫，哪得遗金只有破书。最好良朋相对而死，肯将点滴泪水滴到残破的衣襟。 吹着埙直向首阳山巅，一掷愁城也算得卓然。半世交游到临死才相见，千秋诗句靠僧人流传。尚平有托付何须遗憾，属国无归也不自怜。只惋惜唱和惯了冰雪诗句，知道你还将赋诗来和我的篇章。