连日雪次黄仲宣韵
天遣冯夷剪水飞，拿空万木冻龙痴。
寒思坡老玉楼句，清想刘叉冰柱诗。
谩拥地炉然竹火，更垂纸帐当罗帷。
谁知预作丰年瑞，不疗贫家眼下饥。
连朝飞雪满山城，恰负人言雪易晴。
梅顿添肥香不减，竹虽暂屈节还清。
闭门僵卧嗟寒士，煮水烹茶任巨卿。
但喜遗蝗深入地，休誇李愬把吴平。
白话文译文
天派河神剪水纷飞洒落，冻僵的枝桠像痴龙蜷缩半空。寒夜里想起东坡的玉楼诗句，清冷中念及刘叉的冰柱诗篇。徒然围着地炉点燃竹火，更垂下纸帐当作锦罗帷幔。谁知这预兆丰年的祥瑞，却解不了贫户眼前的饥荒。连日飞雪堆满山城，偏偏辜负人们常说雪易放晴。梅花骤然丰腴幽香不减，翠竹虽暂低垂气节犹清。闭门僵卧叹寒士艰辛，煮水烹茶任凭豪客尽兴。但喜蝗虫已被深埋地底，休夸李愬雪夜平定淮西。