胡长文给事挽诗

蔡戡 · 宋

中庸天下有胡公,儒者端宜给事中。 华国高文推大手,回天谠论罄孤忠。 晨班玉笋人何在,夜赐金莲事已空。 惆怅故园招隐地,唯馀猿鹤怨西风。 大才深结九重知,亲洒宸章出禁闱。 壶遂暮年非不遇,谢公雅志或相违。 虎龙倍觉钟山重,龟鹤还从蜀道归。 故吏门生半天下,空垂老泪一沾衣。

白话文译文

天下有胡公这样中庸的君子,作为儒者正适合担任给事中一职。他华美的文章被推崇为大手笔,正直的谏言论尽孤忠,有回天之力。清晨朝班中的人才如今何在?夜晚赐金莲的恩宠事已成空。惆怅那故园招隐的旧地,只剩下猿鹤在秋风中哀怨。他的大才深得皇帝知遇,君王亲洒御笔题词出自宫闱。像壶遂晚年并非不遇,但谢公的雅志或许未能遂心。虎龙更觉钟山沉重,龟鹤还从蜀道归来。旧日的下属和学生遍布天下,空自垂落老泪沾湿衣襟。