浅夏独行奉新县圃

杨万里 ·

我来官下未多时,梅已黄深李绿肥。 只怪南风吹紫雪,不知屋角楝花飞。

白话文译文

我来到此地任职还没多久, 梅子已熟得金黄,李叶正长得青绿饱满。正暗自惊奇南风为何吹来紫色的雪片, 原来竟是屋角的楝花在悄然飘落。