寄岐山林逢吉明府

谭用之 · 唐末宋初

岐山高与陇山连,制锦无私服晏眠。 鹦鹉语中分百里,凤凰声里过三年。 秦无旧俗云烟媚,周有遗风父老贤。 莫役生灵种杨柳,一枝枝折灞桥边。

白话文译文

岐山巍峨与陇山相连,你裁制锦缎般公正无私,让百姓安然沉睡。在鹦鹉啼鸣声中治理着百里疆域,于凤凰和鸣里历经三度春秋。秦地旧俗已随云烟消散不再媚俗,周朝遗风犹存父老乡亲近仁怀德。莫要驱使百姓去种植杨柳,免得一枝枝总在灞桥离别时被折尽。