浣溪纱 青蔬
自笑饥肠颇自如。
而今日日饱青蔬。
休歌食也竟无鱼。
饭后灌园还是福，倦来更饮一杯无。
强言安定爱新居。
梅子青时昼永闲。
那因久别带衣宽。
着人情绪欲言难。
戏蝶花飞芳影混，垂杨风里午阴圆。
不禁睡起怯轻寒。
白话文译文
自嘲饥饿的肚子还挺自在，如今却天天吃蔬菜饱腹。别唱什么“食无鱼”的牢骚了。饭后浇灌菜园也算是福气，累了就再喝一杯茶吧。硬要说自己安心爱上了新居。梅子青涩时，白昼漫长而悠闲，哪里会因为久别而衣带渐宽。心中的情绪难以言说。戏耍的蝴蝶与飞舞的花影混在一起，垂柳在风中摇曳，午间的树影正圆。睡醒后不禁害怕那一丝轻寒。