送馆中王正言使交趾

王禹称 ·

乘轺南下兴何长,大半江山是故乡。 蛮府好迎天上使,朝贤不为橐中装。 犀牛出水挨铜柱,飓母扶空卸海樯。 复命丹墀莫经岁,北门西掖待翱翔。

白话文译文

乘车南下兴致多么悠长,沿途大半江山都是故乡。边地官府自当恭迎天子使臣,朝中贤士岂会贪求行囊装满。犀牛浮出水面挨近铜柱,飓风凌空翻卷卸下海船帆樯。还望复命归朝莫要经年久待,北门枢要、西掖清班正待你展翅翱翔。