题李待诏虎溪三笑图
元亮缵孔业，脩静研聃玄。
远公学瞿昙，高居著幽禅。
人异道岂殊，万散一固全。
日击辄有得，参会各冁然。
胡为老缁褐，笑舞喜欲颠。
谩道遗其身，襟袖犹蹁跹。
彼酣适酒趣，尚不醒者传。
族史浪自苦，窥管持知天。
白话文译文
陶渊明承续着孔子儒学， 陆修静深研老子道家玄言。慧远法师修行佛门之法， 隐居山林沉入幽深禅定。三人不同那大道怎会相异？ 万物散殊终究归同一本原。每日交流心有所得， 融会贯通各自欣然。看那老僧褐衣飘卷， 欢笑起舞欣喜若狂。莫说超然物我两忘， 衣袂犹自翩跹飞扬。纵使醉饮得其真趣， 未醒之人岂能相传？ 史官徒然费心考据， 管窥蠡测岂见全篇？