登岱施闰章 · 明末清初日观晴光傍午开，茫茫东见海为杯。 九州积气峰前合，万里浮云杖底来。 邹鲁山灵真莽荡，吴阊练影漫徘徊。 昆仑不到终遗憾，欲驾苍龙首重回。 ♥ 0白话文译文日观峰上，正午的晴光豁然开朗，向东眺望，茫茫大海仿佛一只小小的酒杯。九州的云雾在山峰前聚拢，万里浮云仿佛从手杖底下飘来。邹鲁一带的山川神灵真是辽阔壮丽，吴地的城阙像白绸的影子悠然飘荡。未能登上昆仑山终究是遗憾，真想驾驭苍龙，回头再去一次。