第三峰
西山第三顶，茅宇依双松。
杳杳欲至天，云梯升几重。
瑩魄澄玉虚，以求鸾鹤踪。
逶迤非天人，执节乘赤龙。
旁映白日光，缥缈轻霞容。
孤辉上烟雾，馀影明心胸。
愿与黄麒麟，欲飞而莫从。
因寂清万象，轻云自中峰。
山暝学栖鸟，月来随暗蛬。
寻空静馀响，袅袅云溪钟。
白话文译文
西山第三座峰顶，茅屋檐依傍着两株古松。山径高远仿佛通向天际，云中阶梯层层叠叠攀升。月光澄澈天地空明，想要追寻鸾鸟仙鹤的踪迹。那蜿蜒而来的并非天上仙客，是手持符节乘赤龙的神人。身旁映射着白昼般的光华，缥缈的云霞泛起轻盈仪容。孤清的光辉升腾入烟雾，遗留的幻影照亮我的心胸。多想随那黄金麒麟同游，渴望腾飞却无人引我从行。寂静中万物归于清宁，淡淡云絮自中峰缓缓飘升。山色渐暗学栖鸟收拢羽翼，月色浮现应和暗处的秋蛩。探寻虚空里渐散的余响，云溪间钟声袅袅萦绕不终。