蝶恋花 其二

赵文漪 · 当代

手托香腮凭未久。 底事春光,还似年时旧。 一曲渭城城外酒。 沈郎谁见腰支瘦。 客舍青青堤畔柳。 嫩叶柔条,不减苏堤有。 习习轻风飘翠袖。 斜阳新月人归后。

白话文译文

双手托着香腮,倚靠了没多久。为何这春光,还像去年那般相似?唱一曲渭城离歌,饮一杯城外别酒。谁曾见沈郎腰身如此消瘦?客舍旁,青青的堤畔杨柳,嫩叶柔条,一点也不比苏堤逊色。习习轻风拂动翠色衣袖。斜阳西下,新月升起,在游人归去之后。