登州游香岩寺李裕 · 明梵王楼阁碧层层,杖屦缘岩试一登。 牛岛云开青嶂出,龙池风静绿波澄。 数株不老禅关柏,一盏长明佛窟灯。 始觉浮生空系累,如何物外有閒僧。 ♥ 0白话文译文佛寺的楼阁层层叠叠,碧绿辉煌;我拄着手杖、穿着草鞋,沿着山岩试着攀登。牛岛上的云雾散开,青色的山峦显现出来;龙池上风平浪静,碧绿的波光清澈澄明。几株古柏苍翠不老,守护着禅关;一盏长明的佛灯,照亮着石窟。这才觉得浮生如梦,白白被俗务牵累,为什么尘世之外还有这样悠闲的僧人?