句
年来如抛梭,不老应不得。
花眼绽红斟酒看,药心抽绿带烟锄。
颠狂楚客歌成雪,媚赖吴娘笑是盐。
荷翻紫盖摇波面,蒲瑩青刀插水湄。
烟黏薜荔龙须软,雨压芭蕉凤翅垂。
茶为涤烦子,酒为忘忧君。
锄药顾老叟,焚香呼小青。
遗却白鸡呼喌喌。
五通本是佛家奴,身著青衣一足无。
天边有仙药,为我补三关。
世人谁不爱年长,所欲皆非保命方。
但看日及花,惟是朝可怜。
池塘已长鸡头叶,篱落初开狗脊花。
出路船为脚,供官本是奴。
一言感著热铁心,为人剑下偷青娥。
青鬓丈人不识愁。
白话文译文
时光如织机上来回飞梭, 人怎能不随岁月老去? 眼望花苞初绽红光,且斟酒细赏; 手持药苗新抽绿芽,带烟云锄理。癫狂的楚客歌咏白雪, 娇媚的吴娘笑靥如盐粒晶莹。荷叶翻动紫盖轻摇碧波, 香蒲似青刀挺立水际。烟雾黏湿薜荔,龙须草柔柔低垂, 雨珠压弯芭蕉,凤尾叶沉沉曳地。茶是涤荡烦忧的良友, 酒乃忘却愁绪的知音。老叟低头打理药畦, 焚香时唤着侍女小青。忽听白鸡遗落喔喔啼—— 原是五通神本为佛家仆, 青衣飘飘独足踏虚空。传说天边有仙药, 能为我补足精、气、神三关。世人谁不渴求长寿? 可所求往往偏离养生的真谛。且看那朝开暮落的木槿花, 最动人的只在清晨一瞬。池塘已生鸡头叶圆如伞盖, 篱边初绽狗脊花点点金黄。行路时以舟代步, 入仕途本是公门仆役。一句知心话烫热铁石心肠, 甘为你在剑影下偷迎佳人。那位青鬓长者啊,从来不识愁滋味。