乙巳岁除日收周茂叔虞曹武昌惠书知已赴官零陵丙午正月内成十诗奉寄 其七

蒲宗孟 ·

山水平生好,尝来说退居。 无家归绂冕,有子侍篮舆。 湓浦方营业,濂溪旋结庐。 零陵官俸剩,应得更添书。

白话文译文

平生最爱青山绿水,常说起想要归隐闲居。你虽无家宅可弃官归去,却有儿子侍奉着竹轿代步。在湓浦刚经营起生计,到濂溪又很快筑起草庐。零陵任上的俸禄若是宽裕些,该能添置更多诗书。