赓和大作三首呈苗公 其二

聂绀弩 · 民国末当代初

取人以貌遇澹台,昭谏能诗孰嫁来。 书入燕城高举烛,臣称汉帝乱堆柴。 世间每事错中错,天下人谁才不才。 著述名山何处少,活该君我老风埃。

白话文译文

取人看外貌,结果遇到了像澹台灭明那样其貌不扬的人;像罗昭谏那样能写诗的人,又有谁肯嫁给他呢?书信传入燕地,却被举烛的曲解所误;臣子称颂汉帝,却像乱堆柴草一样荒唐无章。世间每件事都是错上加错,天下的人,谁又分得清是才还是不才?著书立说藏于名山,这样的地方哪里没有?活该你我都老死在风尘之中。