偕眉叔访李㤅伯民部四鼓出北郭宿缦雅堂 其二

曹寿铭 ·

解榻剧情话,殚襟开朋尊。 村篘及新熟,味酽寒不棱。 霜气压疏屋,菊影凉初镫。 诗论抉纤谬,至诣穷元根。 吾道外荣落,所契在苔岑。 清风泠然来,竹外鸣茶笙。

白话文译文

撤下卧榻,我们尽情倾诉衷肠,敞开衣襟,与友人共饮杯中之酒。村中滤出的新酿正好熟透,酒味醇厚,天寒也不觉刺激。霜寒之气笼罩着疏落的屋舍,菊花影子映在初燃的灯烛旁,凉意初生。谈论诗歌,剖析细微的谬误,探讨精深的义理,穷究万物的本源。我们的道义不在意外界的荣辱兴衰,所契合的正是志同道合的知己。清凉的风轻轻吹来,竹林外传来煮茶的声响。