分题得车摇摇送方叔高之官
车摇摇,蓟门路。
高丽骄马不受鞭,方郎得官上车去。
蓟门南头卢水流,燕姬十五居酒楼。
弹筝唱歌《折杨柳》,落日车前劝郎酒。
南陌行人往复来,几人似郎得官回。
郎车莫驱伤马足,车中本载连城玉。
车摇摇,邬子洲。
卖车买船载旗鼓,晴湖风轻闻棹讴。
白话文译文
车儿摇啊摇,行驶在蓟门古道。高丽骏马性桀骜,不须鞭策自奔跑,方郎得官上任正登车。蓟门南头卢河水浩渺,燕地少女二八妙龄住酒楼。弹起古筝唱起《折杨柳》,斜阳下倚着车前劝郎饮杯酒。南街行人来往几度秋,有几人似郎君功成衣锦归? 郎君莫急驱车伤马脚,车中载着如玉品格价值高。车儿摇啊摇,行过邬子洲。不如卖车买船扬起旗鼓,趁晴湖风轻听那船歌悠悠。