大观宗祀明堂五首 奠玉币用《镇安》。
交于神明，内心为贵。
外致其文，亦效精意。
嘉玉既陈，将以量币。
肃肃雍雍，惟帝之对。
有邦事神，享帝为尊。
内心致德，外示弥文。
嘉玉效珍，荐以量币。
恭钦伊何，惟以宗祀。
白话文译文
与神明交感沟通，最珍贵的是内心的虔诚； 外在的礼仪形式，同样要体现精诚之意。美玉已郑重陈列，又将奉上合乎规制的丝帛； 仪态庄重和睦，以此敬对天帝。国家祭祀神灵，以享献天帝最为尊崇； 内心凝聚美德，外在彰明典章礼文。美玉彰显珍贵，再献上合乎度量的帛币； 这份恭敬虔诚为何而存？只为那庄严的宗庙祭祀。