乐府杂咏六首 东飞凫

陆龟蒙 ·

裁得尺锦书,欲寄东飞凫。 胫短翅亦短,雌雄恋菰蒲。

白话文译文

裁好一尺锦缎写就书信,想托付给向东飞去的野鸭。可惜你腿也短,翅膀也短,只贪恋与伴侣相依在菰蒲丛间。